Cathy en Japón

Cathy Claret tuvo repercusión en Japón desde su primer disco que entró desde el principio en las listas de éxitos de Francia. La producción de su primer disco a cargo de Ben Rogan y la Virgin y su capacidad para promocionar nuevos artistas talentosos, dieron su fruto en la joven francesa. Tal vez fuera por su voz susurrante, por su música pop, por su imagen... sea lo que sea se ganó al público de Japón antes y durante sus presentaciones en el país del sol naciente. Surgieron numerosas imitadoras, entre ellas esta japonesa que versionaba uno de sus temas:

De Japón se quedó con la extremada corrección de su gente, de su educación. Algunos fans se le acercaban hechos un manojo de nervios para pedirle un autógrafo, algunos directamente en la piel, algo a lo que no estaba acostumbrada.  Es normal ver sus discos en cualquier tienda de discos, hacen sus propias reediciones con sus créditos en japonés. Algunos periodistas japoneses fueron a visitarla a Barcelona y se sorprendieron de su vida humilde, sin grandes lujos. Sea como fuere, sus seguidores allá son fieles seguidores de su música recibiendo con alegría cada nueva entrega de su discografía.